PARABOLA DO PAI MISERICORDIOSO- LUCAS 15,11-32
Narrador:
Naquele tempo,os publicanos e os pecadores aproximavam-se todos de Jesus, para O ouvirem.
Mas os fariseus e os escribas murmuravam entre si:
(luz incide sobre este quadro; noutro plano Jesus ceia com mulheres e um publicano; convívio amigável; ... da plateia levantam-se dois fariseus que dizem: )
Fariseu 1:
“Este homem acolhe os pecadores e come com eles”.
Fariseu 2:
Olha para ele. Há aqui nesta terra tantas famílias boas, puras, e Ele foi logo escolher para companhia as piores.
Jesus (levanta-se e dirigindo-se-lhes, responde:)
- Qual é o problema. Não são os doentes que precisam de médico? Eu vim para salvar os pecadores! São eles que precisam de paz e perdão.
Fariseu 1-2:
Explica-te melhor!
Jesus:
Então escutai a seguinte parábola:
(Jesus, a um canto, começa a narrativa) :
Um homem tinha dois filhos.
O mais novo disse ao pai:
(luz incide sobre a cadeira onde o pai se há-de sentar ; o filho mais novo sobe as escadas; o pai, vindo do lado, senta-se na cadeira)
Filho mais novo:
Pai, dá-me a parte da herança que me toca.
Pai:
Filho, toma este documento. Com ele, terás direito à tua parte. Vai e sê feliz.
Jesus:
Logo depois, o filho mais novo, na posse da sua herança, partiu para um país distantee por lá esbanjou quanto possuía,
numa vida dissoluta.
( luz acompanha a fuga do filho mais novo):
1. Este, entretanto, dirige-se para uma casa de diversão e jogos, onde, com amigos, vai dissipando os seus bens; música ambiente tipo “boate” enquanto lá permanece; enquanto sai e entra é acompanhado pelo “Verão” de Vivaldi;
2. Sem amigos, dirige-se depois a um “bar” onde, apenas acompanhado apenas pelo homem do bar, pede uma bebida... e vai bebendo. No fim, deita as mãos aos bolsos, procura a carteira, verifica que não tem com que pagar e deixa o casaco e outros bens como penhora. - sai acompanhado pela música do “outono”)
Jesus:
(continua como música de fundo o Outono)
Tendo gasto tudo,
houve uma grande fome naquela região
e ele começou a passar privações.
(O filho mais novo chega ao fundo da sala... onde vai ficando sujo, esfarrapado)
Jesus:
(música de “inverno”)
Entrou então ao serviço de um dos habitantes daquela terra,que o mandou para os seus campos guardar porcos.
Bem desejava ele matar a fome com as alfarrobas que os porcos comiam,mas ninguém lhas dava.
Então, caindo em si, disse:
Voz off: (gravação da voz do filho mais novo)
Quantos trabalhadores de meu pai têm pão em abundância,e eu aqui a morrer de fome!
(acende-se então uma luz em casa do Pai; começa a música da “primavera”)
Vou-me embora,vou ter com meu pai e dizer-lhe:
Pai, pequei contra o céu e contra ti.
Já não mereço ser chamado teu filho,mas trata-me como um dos teus trabalhadores'.
(o filho põe-se a caminho e vai ter com o pai).
Jesus:
Ainda ele estava longe, (filho mais novo a meio da plateia) quando o pai o viu:
(o pai começa a descer as escadas lentamente, vindo ao encontro)
encheu-se de compaixão e correu a lançar-se-lhe ao pescoço, cobrindo-o de beijos.
(encontram-se o pai e o filho cruzando-se)
Disse-lhe o filho:
Filho mais novo:
'Pai, pequei contra o céu e contra ti.
Já não mereço ser chamado teu filho'.
(o pai diz aos servos):
Pai:
Trazei depressa a melhor túnica e vesti-lha.
Ponde-lhe um anel no dedo e sandálias nos pés.
Trazei o vitelo gordo e matai-o.
Comamos e festejemos,porque este meu filho estava morto e voltou à vida,estava perdido e foi reencontrado.
(acaba a «Primavera» e começa a música de festa)
Jesus:
E começou a festa.
(entretanto os criados tratam do filho mais novo, de acordo com as ordens do Pai; o filho mais novo, uma vez vestido, vai sentar-se ao lado direito do Pai que está sentado na cadeira)
Jesus:
Ora o filho mais velho estava no campo.
Quando regressou,
(o filho mais velho aproxima-se de lado espreitando, desconfiado, surpreendido)
ao aproximar-se da casa, ouviu a música e as danças.
Chamou um dos servos
(o filho mais velho chama um dos servos - em cochicho)
e perguntou-lhe o que era aquilo.
( o filho mais velho faz um gesto interrogativo)
Servo:
O teu irmão voltou e teu pai mandou matar o vitelo gordo,porque ele chegou são e salvo.
Jesus:
Ele ficou ressentido e não queria entrar.
Então o pai veio cá fora instar com ele.
(o pai vem buscar o filho mais velho)
Filho mais velho:
Há tantos anos que eu te sirvo,sem nunca transgredir uma ordem tua,e nunca me deste um cabrito para fazer uma festa com os meus amigos.
E agora, quando chegou esse teu filho, que consumiu os teus bens com mulheres de má vida, mataste-lhe o vitelo gordo.
Pai:
Filho, tu estás sempre comigo e tudo o que é meu é teu.
(o pai interrompe o diálogo e vai buscar o filho mais novo e continua: )
Mas tínhamos de fazer uma festa e alegrar-nos,
Porque este teu irmão estava morto e voltou à vida,estava perdido e foi reencontrado.
(todos os participantes se abeiram de uma mesa, dando as mãos, entoando-se então um canto de alegria)
criados fariseu publicano criados mulheres
MESA
Filho mais novo Pai Filho mais velho